News

There is no translation available.

Տեղի ունեցավ «Հակամարտությունների փոխակերպում» թեմային նվիրված գործնական հեռավար դասընթացը։ Այն վարում էր ԵՀԽ հայաստանյան Կլոր սեղան բարեգործական հիմնադրամի օգնությամբ վերապատրաստում անցած՝ Կլոր սեղանի հակամարտությունների փոխակերպման ոչ ֆորմալ կրթական ծրագրի դասընթացավար, Երևանի պետական համալսարանի Իջևանի մասնաճյուղի շրջանավարտների և արտաքին շահակիցների աշխատանքների համակարգող Էրինե Ղարայանը: Նա լինելով Կլոր սեղանի դասընթացավարների վերապատրաստման դասընթացի մասնակից՝ հրավեր էր ստացել դասընթացը վարելու «Հույսի կամուրջ» հասարակական կազմակերպության կողմից։

Erine Gharayan Training


Հեռավար հանդիպման ժամանակ Էրինե Ղարայանը մասնակիցներին ներկայացրեց «Հակամարտությունների փոխակերպում» ձեռնարկի 5 թեմաները և երիտասարդների հետ քննարկեց, թե ինչ է կոնֆլիկտը, ինչ է դրա փոխակերպումը, ինչպես վերլուծել այն, ինչպես նաև խոսեց կոնֆլիկտի դերակատարների և կոնֆլիկտի վերլուծության մեթոդների մասին: Հեռավար դասընթացին մասնակցեց 41 երիտասարդ։


Գործնական դասընթացը նրանց հնարավություն ընձեռեց ձեռք բերել բազային գիտելիք կոնֆլիկտների ծագման և զարգացման օրինաչափությունների վերաբերյալ, զարգացնել կոնֆլիկտների հետ աշխատանքի վերլուծական ունակությունները, նպաստել կոնֆլիկտների փոխակերպմանը, ոչ ստանդարտ ու նորարարական մտածելակերպի ձևավորմանը: Այն նաև նպաստեց երիտասարդների մոտ փոխել վերաբերմունքը ինչպես կոնֆլիկտների ընկալման, այնպես էլ դրանց փոխակերպման հնարավորությունների նկատմամբ:


Հեռավար դասընթացն անցկացվել է «Հույսի կամուրջ» ՀԿ-ի «Ներառական զարգացումներ ի նպաստ արդարացի և հաշվետու հասարակության» ծրագրի շրջանակում։ Դասընթացը Կլոր սեղան բարեգործական հիմնադրամի և նրա գործընկերների միջև հաստատված արգասաբեր համագործակցության հերթական օրինակն է:

View the embedded image gallery online at:
http://roundtable-act.am/en/news/tag/Peace#sigProIdf163a7c7f4

There is no translation available.

Հունիսի 26-ին տեղի ունեցավ աշխատանքային խմբի հանդիպում ԵՀԽ հայաստանյան Կլոր սեղան բարեգործական հիմնադրամի «Ձայն խաղաղությանը» ծրագրի շրջանակներում։ Հանդիպմանը մասնակցում էին ՀԿՍ-ի աշխատակիցները,  խորհրդատու-փորձագետներ Տ․ Վահրամ քահանա Մելիքյանը և Արամ Սաֆարյանը։ Հանդիպման ընթացքում քննարկվեցին ծրագրի ընթացիկ աշխատանքները, ներկայացվեցին Հայաստանում ՀԿՍ-ի իրականացրած՝ համավարակին արագ արձագանքման նախաձեռնությունները և մի քանի առաջարկություն կոնֆլիկտների փոխակերպման ու խաղաղաշինության վերաբերյալ։ 

The second online training of the informal educational course on conflict transformation with the youth of Shirak region was held during May 17 to 19 on the initiative of Armenia Round Table Charity Foundation.
The trainers were Melanya Rafaelyan and Karine Tonoyan, employees of the social-educational center of Shirak Diocese of the Armenian Apostolic Church.
During the online courses, the trainers introduced the five topics of the "Conflict Transformation" manual to the participants and discussed with them what the conflict is, what is the conflict transformation, how to analyze it, and talked also about the conflict actors and the methods of conflict analysis.
16 young people of Shirak region participated in online trainings. Through remote interactive games they got acquainted with the conflict communication in practice.

Conflict transformation training Shirak Round Table Charity Foundation 2

The training provided an opportunity for young people to gain a basic knowledge of conflict origins and development patterns, to develop analytical skills in conflict management, to contribute to the conflict transformation, to the formation of non-standard and innovative thinking. It also contributed to change the participants’ attitudes towards the possibilities of perception and the conflict transformation.

Conflict transformation training Shirak Round Table Charity Foundation 11

The distance course was held within the framework of "Giving Voice to Peace" project of WCC Armenia Round Table Charity Foundation by the support of Federation of Swiss Protestant Churches (HEKS / EPER).

View the embedded image gallery online at:
http://roundtable-act.am/en/news/tag/Peace#sigProIdc492d396b7

There is no translation available.

Ապրիլի 28-ից մայիսի 6-ը ԵՀԽ հայաստանյան Կլոր սեղան հիմնադրամի նախաձեռնությամբ Տավուշի մարզի երիտասարդների համար անցկացվեց հակամարտությունների փոխակերպմանը նվիրված ոչ ֆորմալ կրթական դասընթացի՝ այս անգամ հեռավար հանդիպումը: Դասընթացավարներն էին Երևանի պետական համալսարանի Իջևանի մասնաճյուղի գրադարանի վարիչ և համալսարանի դասախոս Վլադիմիր Պողոսյանը, Երևանի պետական համալսարանի Իջևանի մասնաճյուղի շրջանավարտների և արտաքին շահակիցների աշխատանքների համակարգող Էրինե Ղարայանը: Հեռավար հանդիպումների ժամանակ դասընթացավարները ներկայացրեցին դասընթացի մասնակիցներին «Հակամարտությունների փոխակերպում» ձեռնարկի 5 թեմաները և երիտասարդների հետ քննարկեցին, թե ի՞նչ է կոնֆլիկտը, ի՞նչ է կոնֆլիկտի փոխակերպումը, ինչպե՞ս վերլուծել կոնֆլիկտը, ինչպես նաև խոսեցին կոնֆլիկտի դերակատարների և կոնֆլիկտի վերլուծության մեթոդների մասին: Հեռավար դասընթացին մասնակցեց Տավուշի մարզի 15 երիտասարդ, ովքեր հեռավար ինտերակտիվ խաղերի միջոցով հնարավորություն ստացան գործնականորեն հասկանալ կոնֆլիկտային հաղորդակցման հմտությունները:

Screenshot 1

Դասընթացը հնարավորություն ընձեռեց երիտասարդներին ստանալ բազային գիտելիք կոնֆլիկտների ծագման և զարգացման օրինաչափությունների վերաբերյալ, զարգացնել կոնֆլիկտների հետ աշխատանքի վերլուծական ունակությունները, նպաստել կոնֆլիկտների ստեղծագործական փոխակերպման, ոչ ստանդարտ ու նորարարական մտածելակերպի ձևավորմանը: Այն նաև նպաստեց, որպեսզի երիտասարդների մոտ փոխվի վերաբերմունքը ինչպես կոնֆլիկտների ընկալման, այնպես էլ դրանց փոխակերպման հնարավորությունների նկատմամբ:

93675005 519197252110166 6915243306175692800 n

Հեռավար դասընթացն անցկացվել է ԵՀԽ հայաստանյան Կլոր սեղան հիմնադրամի «Ձայն խաղաղությանը» ծրագրի շրջանակում՝ Շվեյցարիայի բողոքական եկեղեցիների միության (HEKS/EPER) աջակցությամբ:

View the embedded image gallery online at:
http://roundtable-act.am/en/news/tag/Peace#sigProId3c616dab09

There is no translation available.

ԵՀԽ հայաստանյան Կլոր սեղան հիմնադրամը սիրով հրավիրում է մասնակցելու հակամարտությունների փոխակերպման նվիրված ոչ ֆորմալ կրթական հեռավար դասընթացին: Դասընթացը կօգնի և կնպաստի Ձեզ՝

  • Ստանալ բազային գիտելիք կոնֆլիկտների ծագման և զարգացման օրինաչափությունների վերաբերյալ:
  • Զարգացնել կոնֆլիկտների հետ աշխատանքի վերլուծական ունակությունները:
  • Նպաստել կոնֆլիկտների ստեղծագործական փոխակերպման ոչ ստանդարտ ու նորարարական մտածելակերպի ձևավորմանը:
  • Փոխել վերաբերմունքը ինչպես կոնֆլիկտների ընկալման, այնպես էլ դրանց դրական փոխակերպման հնարավորությունների նկատմամբ:
  • Զարգացնել ոչ կոնֆլիկտային հաղորդակցման պրակտիկ հմտությունները:

 

Դասընթացներն անվճար են:


Դասընթացն անցկացվելու է 6-7 օր՝ շաբաթը 2-3 անգամ, 1 ժամ տևողությամբ: Դասընթացի ավարտից հետո մասնակիցները կստանան էլեկտրոնային վկայականներ և կկարողանան մասնակցել կոնֆլիկների փոխակերպմանը և խաղաղության տարածմանը նվիրված փոքրածավալ ծրագրերին:

Մասնակցության ցանկության ներկայացնելու կարգը և վերջնաժամկետը`

Դասընթացին մասնակցելու համար անհրաժեշտ է լրացնել այս հղումով փսատաթուղթը՝  մինչև ս.թ. ապրիլի 15-ը:

Դասընթացին կարող են մասնկացել 18-25 տարեկան երիտասարդները:


Դասընթացն իրականացվում է ԵՀԽ հայաստանյան Կլոր սեղան հիմնադրամի «Ձայն խաղաղությանը» ծրագրի շրջանակում, որն իրականացվում է Շվեյցարիայի բողոքական եկեղեցիների միության (HEKS/EPER) աջակցությամբ:

There is no translation available.

Շիրակի թեմի սոցիալ-կրթական կենտրոնի գրադարանում իրականացվեց «Խաղաղության գրադարան» ծրագիրը։ Ծրագրի նպատակն էր Շիրակի թեմի սոցիալ-կրթական կենտրոնի գրադարանը համալրել քաղաքագիտական և մասնագիտական գրականությամբ։ Գրադարանին նվիրաբերվեց 20 միավոր քաղաքագիտական, քաղաքական և գեղարվեստական գրականություն, որը կօգնի գրադարանի ընթերցողներին ձեռք բերել նոր մասնագիտական գիտելիքներ։ 

 

Շիրակի թեմի սոցիալ-կրթական կենտրոն կատարած այցի շրջանակում ԵՀԽ Կլոր սեղան հիմնադրամի ծրագրերի ղեկավարի օգնական Հարություն Կարապետյանը հանդիպեց «Հակամարտությունների փոխակերպում» դասընթացի մասնակիցների և դասընթացավարների հետ։ Հանդիպման ավարտին դասընթացի 16 մասնակից ստացավ մասնակցության վկայականներ:

IMG 4764
«Հակամարտությունների փոխակերպում» դասընթացը օգնել է, որպեսզի երիտասարդները ստանան բազային գիտելիք կոնֆլիկտների ծագման և զարգացման օրինաչափությունների վերաբերյալ, զարգացնեն կոնֆլիկտների հետ աշխատանքի վերլուծական ունակությունները, նպաստեն կոնֆլիկտների ստեղծագործական փոխակերպման, ոչ ստանդարտ ու նորարարական մտածելակերպի ձևավորմանը: Այն նաև կօգնի փոխել վերաբերմունքը ինչպես կոնֆլիկտների ընկալման, այնպես էլ դրանց փոխակերպման հնարավորությունների նկատմամբ:

IMG 4782

Ծրագիրն անցկացվել է ԵՀԽ հայաստանյան Կլոր սեղան հիմնադրամի «Ձայն խաղաղությանը» ծրագրի շրջանակում՝ Շվեյցարիայի բողոքական եկեղեցիների միության (HEKS/EPER) աջակցությամբ:

View the embedded image gallery online at:
http://roundtable-act.am/en/news/tag/Peace#sigProIdbe02c11c16

“I am from Aleppo, Syria. In 2011 because of Syrian war, with my family I moved to motherland Armenia,”- says Nora Toprakji, our next participant of professional paid-internship program, which is being organized within the framework of the “Better Future for Syrian-Armenian Youth” project.Nora Toprakji work 1.jpg


To the question why he has chosen the profession of architect, Nora answers, “Being affected by traces of war in Aleppo and having huge love toward painting and creativity, I decided to continue my education in architecture profession. In 2015 I applied Armenian National University of Architecture and Construction and during my 4 years of study, I gained a lot of love toward my profession. It’s great pleasure for me to create such an environment, which will be comfortable, safe and beautiful for each person.

Nora Toprakji work 2.jpg
In 2019 Nora received her bachelor degree and applied for master program. “Two weeks ago, I started my professional internship at Archangel architectural studio, for which I would like to express my gratitude to Aleppo-NGO and WCC Armenia Round Table Foundation for availing me such opportunity.

Nora Toprakji work 3.jpg
During my internship I understood that I should take my profession more seriously. Due to the internship, I studied construction materials more closely and now I am involved in different projects. Currently, with Archangel studio’s team, I am working on the interior design of the cafeteria. I have worked on kitchen equipment and organic glass ornaments projects as well,”-says Nora with excitement.

Nora Toprakji work 4
From November 4, 2019, a two-month professional paid-internship program has been launched within the framework of the “Better Future for Syrian-Armenian Youth” project, for 15 Syrian-Armenian youth studying at Armenian universities. The project is funded by the World Council of Churches Armenia Inter-Church Charitable Round Table Foundation (ART) and implemented by Aleppo Compatriotic Charitable NGO (Aleppo-NGO). The main goal of the professional internships is to improve the skills and capacities of students and graduates, to enlarge their knowledge in professional field, to give an opportunity to gain work experience, as well as to get acquainted with working environment.

View the embedded image gallery online at:
http://roundtable-act.am/en/news/tag/Peace#sigProIdb8c05c8cfc

There is no translation available.

ԵՊՀ Իջևանի մասնաճյուղի գրադարանում իրականացվեց «Խաղաղության գրադարան» ծրագիրը։ Նախաձեռնության հեղինակն էր ԵՊՀ Իջևանի մասնաճյուղում ԵՀԽ հայաստանայն Կլոր սեղան հիմնադրամի «Ձայն խաղաղությանը» ծրագրի շրջանակներում անցկացվող «հակամարտությունների փոխակերպում» ոչ ֆորմալ կրթական դասընթացի դասընթացավար Վլադիմիր Պողոսյանը:

IMG 4662

Ծրագրի նպատակն է ԵՊՀ Իջևանի մասնաճյուղի գրադարանը համալրել քաղաքագիտական և մասնագիտական գրականությամբ։ Գրադարանին նվիրաբերվեց 22 միավոր քաղաքագիտական և քաղաքական գրականություն, որը կօգնի գրադարանի շուրջ 1600 ընթերցողներին՝ ձեռք բերել նոր մասնագիտական գիտելիք։

IMG 4665

ԵՊՀ Իջևանի մասնաճյուղ կատարած այցի շրջանակում ԵՀԽ Կլոր սեղան հիմնադրամի ծրագրերի ղեկավարի օգնական Հարություն Կարապետյանը հանդիպեց «Հակամարտությունների փոխակերպում» դասընթացի մասնակիցների և դասընթացավարների հետ։ Հանդիպման ավարտին դասընթացի 16 մասնակիցները ստացան վկայականներ:

IMG 4679

«Հակամարտությունների փոխակերպում» դասընթացը երիտասարդներին տրամադրել է բազային գիտելիք կոնֆլիկտների ծագման և զարգացման օրինաչափությունների վերաբերյալ, զարգացրել կոնֆլիկտների հետ աշխատանքի վերլուծական ունակությունները, նպաստել կոնֆլիկտների ստեղծագործական փոխակերպման, ոչ ստանդարտ ու նորարարական մտածելակերպի ձևավորմանը: Այն նաև կօգնի փոխել վերաբերմունքը ինչպես կոնֆլիկտների ընկալման, այնպես էլ դրանց փոխակերպման հնարավորությունների նկատմամբ:

IMG 4675

Ծրագիրն անցկացվել է ԵՀԽ հայաստանյան Կլոր սեղան հիմնադրամի «Ձայն խաղաղությանը» ծրագրի շրջանակում՝ Շվեյցարիայի բողոքական եկեղեցիների միության (HEKS/EPER) աջակցությամբ:

View the embedded image gallery online at:
http://roundtable-act.am/en/news/tag/Peace#sigProId7772595bec

A two-month paid professional internship program launched for 15 Syrian-Armenian youth within the framework of the “Better Future for Syrian-Armenian Youth” project, funded by the WCC Armenia Round Table Foundation and implemented by Aleppo Compatriotic Charitable Organization (Aleppo-NGO).

The first participant is Jirair Joubalian, 24. Due to the Syrian war in 2012, he moved to Armenia with his family. Presently, Jirair studies in the 5th grade of the Faculty of Dentistry in Yerevan State Medical University after Mkhitar Heratsi. His interest in Dentistry raised while studying in Dental Technology College, which motivated him to continue his education in this specialty.

When asked why he has applied to “Better Future for Syrian-Armenian Youth” project’s internship program, Jirair said, “This internship program gives me an opportunity to strengthen my professional skills in this field, to use my theoretical knowledge in practice and to follow everyday work processes in dental technology centers”.

Jirair wishes to improve his theoretical and practical knowledge in the field of stomatology and plans to continue his education in the Faculty of Oral Maxillofacial Surgery.

The “Better Future for Syrian-Armenian Youth” project is funded by the World Council of Churches Armenia Inter-Church Charitable Round Table Foundation (ART) and implemented by Aleppo-NGO. The capacity building component of the project is aimed at enhancing the skills and competencies of Syrian-Armenian youth in Armenia, to make them more competitive in Armenia’s labor market and enable them to reach their career goals.

"New library, New Books" project was launched in the library of the Arts Centre in the Achadjur village of Tavush region. The author of the program was Erine Gharayan - trainer of the "Conflict transformation" non-formal education course in YSU Ijevan Branch.

The goal of the project was to donate 30 units of books to the community library to inspire 900 young library visitors to love books, literature and to have new initiatives in their lives. During the project, talented students of the Arts Centre performed for the participants.

The staff of the Arts Centre expressed gratitude and appreciation for the attention to the library and donation of books. WCC ART provided certificates to the staff of the Arts Centre for participation in and support of the project. A number of training books and educational games were also donated to the kindergarten of the village.

The project was implemented within the framework of “Giving Voice to Peace” project, implemented by WCC Armenia Round Table Foundation with the financial support of HEKS/EPER.

View the embedded image gallery online at:
http://roundtable-act.am/en/news/tag/Peace#sigProId1096d20657

Page 1 of 4

Gallery

Contact us

Address: Mother See of Holy Etchmiadzin, Etchmiadzin 1101, Armenia

Tel.: +374 10 517-196; +374 10 517-198

FB ART page