News

There is no translation available.

Արագածոտնի Թեմի «Սուրբ Մարիանե» սոցիալական կենտրոնի մոտ 30 անդամ՝ երեխաներ, մեծահասակներ, աշխատակազմ և կամավորներ, կենտրոնի այգում իրականացրեցին ծառատունկ:

Armenia Tree Project ծրագրի հետ համագործակցության արդյունքում ծրագիրը կենտրոնին տրամադրեց 26 տնկի, որոնցից 8-ը բերքատու ծառեր են՝ խնձորենի, տանձենի, սալորենի, նշենի, իսկ մնացածը՝ ֆորզիցիայի, ասպիրանսի և բարբարիսի թփեր:

DSC09486

Ծառատունկի ընթացքում իրենց ոգևորությամբ և աշխատասիրությամբ աչքի ընկան հատկապես կենտրոնի երեխաները Նրանք կազմելով խմբեր՝ մշակեցին և նախապատրաստեցին այգու այն հատվածները, որտեղ պետք է տնկվեին ծառերն ու թփերը։

DSC09551

Միջոցառման ընթացքում երեխաներին ներկայացվեց տնկիների խնամքի կանոնները՝ ջրելու, էտելու և այլն։ Ծնկված բոլոր ծառերն անվանակոչվեցին և երեխաները հանձն առան խնամել իրենց տնկած ծառերը: Նմանատիպ միջոցառումները լինելու են շարունակական և նպատակ ունեն կենտրոնի անդամների և Աշտարակ համայնքի բնակիչների շրջանում ձևավորել բնապահպանական մտածելակերպ, բնության նկատմամբ հոգատար վերաբերմունք և ավելի կանաչ ու մաքուր դարձնել մոլորակը:

 

Ծրագրի մասին

«Երիտասարդները հանուն բնապահպանության - Աշտարակ»


ՀԿՍ-ն աջակցում է «Երիտասարդները հանուն բնապահպանության» ծրագրի իրականացմանը, որի նպատակն է՝ բարձրացնել բնակչության իրազեկվածությունը շրջակա միջավայրի խնդիրների վերաբերյալ և նպաստել համայնքներում բնապահպանական մտածելակերպի ձևավորմանը ու մաքրության պահպանմանը:

18
ՀԱԵ Արագածոտնի Թեմի Աշտարակի «Սուրբ Մարիանե» սոցիալական կենտրոնում իրականացված «Երիտասարդները հանուն բնապահպանության - Աշտարակ» ծրագրի շրջանակներում 55 երիտասարդ կանայք և դպրոցահասակ երեխաներ ձեռք են բերել շրջակա միջավայրի պահպանության համար անհրաժեշտ գիտելիքներ ու հմտություններ: Կենտրոնում կազմակերպվել են բնապահպանական թեմաներով հանդիպում-քննարկումներ, որոնք իրականացրել են ՀՊՄՀ դասախոսներ՝ կենս. գիտ. թեկն., աշխ. գիտ. դոկտ., պրոֆ. Կ. Դանիելյանը, կենս. գիտ. դոկտ., պրոֆ. Վ. Հովհաննիսյանը, մանկ. գիտ. թեկն., դոց. Լ. Ավանեսյանը: Կազմակերվել են նաև հանդիպում-քննարկումներ կլիմայի փոփոխության մեղմացման, վերականգնվող էներգետիկայի, էներգախնայողության, արևային էներգիկայի օգտագործման վերաբերյալ, որոնք իրականացրել է «Շտիգեն» կազմակերպության մասնագետ Ա. Աղաջանյանը:

2
Շահառուները հավաքել և տեսակավորվել են տարբեր թափոններ, որոնցից պատրաստել են պիտանի կենցաղային իրեր, հուշանվերներ, զարդեր՝ երկրորդ կյանք տալով չօգտագործվող կենցաղային իրերին: Արտադրած ապրանքատեսականու առաջխաղացման համար ստեղծվել են էջեր Ֆեյսբուք /Facebook/ և Ինստագրամ /Instagram/ սոցիալական կայքերում «Էկո նվեր» բրենդի անվանման տակ:


Ծրագրի մասնակից 25 դպրոցահասակ երեխաների համար իրականացվել է բնապահպանական թեմայով «Իմ երազանքի կանաչ մոլորակը» մրցույթը: Մրցույթի ժամանակ երեխաները գրել են շարադրություն իրենց երազած բնակավայրի մասին և նկարել են այն: Կազմակերպվել է նաև «Մաքուր պահենք մեր տունը» ակցիան, որի շրջանակներում ծրագրի մասնակիցները, կամավորները և համայնքի այլ անդամները համատեղ ընտրել ու մաքրել են տարածք:

17
«Արմեիա թրի պրոջեկտ» (“Armenia Tree Project”) ՀԿ –ն Աշտարակի «Սուրբ Մարիանե» կենտրոնին տրամադրեց 26 տնկի՝ բերքատւ ծառեր և թփեր։ Նոյեմբերի 22- ին կենտրոնի այգում իրականացվել է ծառատունկ, որին մասնակցել են կենտրոնի շուրջ 30 անդամ՝ երեխաներ, մեծահասակներ, աշխատակազմ և կամավորներ: Ծառատունկի միջոցառման ընթացքում շահառուներին ներկայացվեց տնկիների ջրելու, էտելու և այլ խնամքի կանոնները։ Այսպիսի միջոցառումները կրելու են շարունակական բնույթ և նպատակ ունեն կենտրոնի անդամների և Աշտարակ համայնքի բնակիչների շրջանում ձևավորել բնապահպանական մտածելակերպ և բնության նկատմամբ հոգատար վերաբերմունք:

19
Աշտարակի «Սուրբ Մարիանե» սոցիալական կենտրոնի տանիքին տեղադրվել է 5,2 կՎտ հզորությամբ արևային վահանակների համակարգ: Այժմ կենտրոնը օգտագորշում է այդ համակարգի միջոցով արտադրած էլեկտրաէներգիան:

View the embedded image gallery online at:
http://roundtable-act.am/en/news/tag/ART#sigProId52c3575d6c

The World Council of Churches Armenia Inter-Church Charitable Round Table Foundation continues training on Emergency Preparedness and Rapid Response for Disaster Relief within the framework of the Capacity Building Program for clergy and its partners. The training was conducted in close collaboration with the State Academy of Crisis Management of the Ministry of Emergency Situations.

Trainings within Capacity Building programme is regularly conducted by ART for its partners from all regions of Armenia. They are prepared to act in emergency situations and conflicts for rapid response and in development stages mainstreaming Community Based Psychosocial Support in relief activities. The participants are guided by strong international standards and regulations in their response strategy; are being regularly trained and updated, and also get prepared to transfer their knowledge on grass root level to their local partners and beneficiaries.

IMG 1022

Considering the psychosocial concept, the lecturers touched upon the role of clergy in preventing and overcoming emergencies. Particularly, they stressed the priests’ interaction in traumatic events, organizing humanitarian and spiritual care to the affected population, organizing communication and alarm to relevant bodies, support to the victims, organizing emergency response and emergency situations, including displacement and  creation of displacement working groups, elaborating of evacuation plans, risk assessment and other questions.

The trainers ensured the stakeholder participation process throughout the course, which was provided through questions and answers, practical tasks, work, and thematic analysis.


ART has already several experiences that clergy assisted ART in emergency situations in communication and first hand information; sending emergency needs assessments; organization and aid distribution; reporting, etc.

Some programmes implemented in the frameworks of Emergency Situations Component of ART: 2011, “Landfall in Tavoush region”, 2012-2018, Work with Syrian refugees in Armenia, 2014, Humanitarian assistance to conflict affected IDPs in Kessab, Syria, 2016, Emergency Response to the Nagorno - Karabakh conflict.

View the embedded image gallery online at:
http://roundtable-act.am/en/news/tag/ART#sigProId4ab5d2f462

A training of trainers for computer teachers finished in a social center in the Saghmosavan community of Aragatsotn region. It was organized with the support of the Armenia Round Table Foundation. Before completing the course, trainer Liliia Totolyan conducted a final test to check the knowledge of the participants.


At the end of the training, all the participants received certificates. Dr. Karen Nazaryan, Executive Director of the Armenia Round Table Foundation, awarded the certificates at Christoph Armen Kebabjian Hall of the Saghmosavan Center. He told the schoolchildren and their parents, participating in the event, that the center was founded to meet their needs. "We want you to tell us what you need and what programmes are needed for you. This center has excellent capacities to carry out various initiatives", Nazaryan said. The computer knowledge skills ToT programme launched in 2018 in October.

The training was attended by four female teachers from Saghmosavan and nearby communities. From now on they will be able to provide computer skills to the beneficiaries of the Saghmosavan Social Centre as well as students from their community schools.

One of the guests of the centre, Karine Grigoryan, the manager of the St. Marianeh Social Centre of Ashtarak, told the participants that their centre will start a series of trainings in Saghmosavan soon.

At the end of the event, the students of St. Marianeh Social Center live performed several songs.

Saghmosavan's social centre was founded in June, 2018 with the close cooperation of the Armenia Round Table Foundation and the Kebabjian Family. It is one of 11 similar centres in Armenia. Social Centres operate under the Dioceses of the Armenian Apostolic Church and supported by the Armenia Round Table Foundation. Social centres regularly organize trainings, crafts training, discussions, providing psychosocial support to vulnerable groups in the communities.

View the embedded image gallery online at:
http://roundtable-act.am/en/news/tag/ART#sigProId0ddde7f468

Representatives of the Ministry of Emergency Situations of Armenia held a regular training at "St Marianeh" social center, supported by WCC Armenia Round Table foundation, on the necessary actions to be taken during the fires.  The topic presented was of great interest, as everyone understands that no one is insured against such danger. Besides, recently times emergency situations are quite common in many countries of the world; Armenia is not an exception. Every wrong action in emergency situation can have irreversible consequences.

The Rescue Department of Aragatsotn Marz staff, Paramedic Nvard Ohanian and Captain Hrant Muradyan conducted training at the "St. Marian" social center on the first aid, for to the "victims" during emergency situations.  

A scenario was developed that implied an emergency situation in the Centre, to be resulted in the evacuation. And then, as a result of panic, there would be two injured children.   

The trainers provided first aid to the victims. After bandaging the “victims” and providing with necessary support, Aragatsotn marz rescue squad arrived and announced alarm and began evacuation. Later the rescuers showed how to take out and help the “victims”.

In the end, the representative of the Ministry of Emergency Situations demonstrated the methods of application of anti-fire stand equipment.  The UMCOR Armenia Foundation provided equipment to the "St. Marianeh" social center, which is needed during fire: fire extinguishers, first-aid medications, monometers and other essential supplies. 

Medical Testing in Ashtarak's "St. Mariane" Social Center

54 women and young girls underwent medical examination at "St. Marianeh" centre. They were examined by gynaecologist and endocrinologist, ultrasound examination and examination of thyroid gland were conducted. Later, a gynaecologist visited the Centre for consultation, and the women asked their questions to the doctor and received answers. 

Medical Testing in Ashtarak's "St. Mariane" Social Centre

54 women and young girls underwent medical examination at "St. Marianeh" centre. They were examined by gynaecologist and endocrinologist, ultrasound examination and examination of thyroid gland were conducted. Later, a gynaecologist visited the Centre for consultation, and the women asked their questions to the doctor and received answers. 

Pilgrimage to Vayots Dzor

30 beneficiary women, children and St. Marianeh centre staff took part in a pilgrimage to Vayots Dzor. Most of the participants visited these places for the first time.

The first stop was Khor Virap, where the history of this church and miracles of St. Gregory the Illuminator were presented.   

After requesting Gregory the Illuminator\s blessing, the pilgrims went to Areni, where the annual traditional wine festival was held. Areni is famous for its vast vineyards and is characterized by the diversity of wine. For the center beneficiaries it was very interesting to see and participate in Areni wine festival, compare it with the wine festival held in Ashtarak for the first time this year, where "Saint Mariane" Centre took part in an exhibition.

After attending the festival the pilgrims travelled to Noravank. There they learnt the history of the monastery, and prayed together.

During the pilgrimage it was planned to carry out an environmental campaign to clean the selected areas from garbage, for which gloves and plastic bags were brought. On the way back, two areas were cleaned of plastic bags, bottles, glass, and other garbage.

View the embedded image gallery online at:
http://roundtable-act.am/en/news/tag/ART#sigProId3329d59bb6

The World Council of Churches Armenia Inter-Church Charitable Round Table Foundation carries out training courses in Emergency Preparedness and Rapid Response for Disaster Relief within the framework of the Partners’ Capacity Building Program for Clergy and Social Workers. The trainings are conducted in close collaboration with the State Academy of Crisis Management of the Ministry of Emergency Situations.


ART is regularly doing capacity building for its partners from all regions of Armenia who are prepared to act in emergency situations and conflicts for rapid response and in development stages mainstreaming psychosocial support and are guided by strong international standards and regulations in their response strategy; are being regularly trained and updated and also get prepared to transfer their knowledge on grass root level to their local partners and beneficiaries.

View the embedded image gallery online at:
http://roundtable-act.am/en/news/tag/ART#sigProId17fa967cf8

World Council of Churches Armenia Round Table Foundation launched a project in close collaboration with “Aleppo” NGO and the Art House training Center in Yerevan. ART initiated training courses of hairdressers, make-up, stylists; catering design, as well as sewing and modeling professional qualification for Syrian refugees in Armenia.

Representatives of ART, “Aleppo” NGO and Art House training center welcomed more than 35 Syrian refugees, announcing the project launch. They were introduced the aim of the initiation, mentioning the importance of learning crafts, as employment opportunities remain a big issue especially for women and the youth in Armenia. This workforce development initiative is to contribute to the improvement of livelihoods and promote the integration of refugees in Armenia through making the socio-economic conditions of the refugee families better by providing them dignified lives. The training courses will be organized for the selected groups of Syrian refugees, particularly women who did not work in Syria.

The other important objective of the project is the continuous psycho-social support that will be organized by the priest for the affected refugees at Church St. Zoravor Astsvatsatsin in Yerevan. Psycho-social support activities will facilitate the process of refugees’ psychological adaptation and the resilience of the affected people. Psychosocial group meetings are being organized on weekly basis.

 

 

View the embedded image gallery online at:
http://roundtable-act.am/en/news/tag/ART#sigProId2ff709a37a

There is no translation available.

Դեկտեմբերի 3-ին տեղի ունեցավ «Կարուձևի խմբակ Աշտարակ համայնքի երիտասարդ կանանց համար» ծրագրի շրջանակներում իրականացվող կարուձևի հերթական դասընթացը: Միջոցառման ընթացքում  շահառուները սովորեցին կարել  երկու  տեսակի պարկ-աթոռ՝ օգտագործելով նաև հին չօգտագործվող հագուստ:  Դասընթացին մասնակցում էին 7 երիտասարդ կանայք և աղջիկներ:  Դասընթացին մասնակցել է ավելի քան 16 երիտասարդ կին և աղջիկ: Կարուձևի խմբակ Աշտարակ համայնքի երիտասարդ կանանց համար» ծրագիրն իրականացնում է «Ավենիր» ՀԿ-ն՝ ԵՀԽ հայաստանյան Կլոր սեղան հիմնադրամի աջակցությամբ՝ կարողությունների զարգացման ծրագրերի շրջանակում:

 

 

 

View the embedded image gallery online at:
http://roundtable-act.am/en/news/tag/ART#sigProId2b4820a073

There is no translation available.

2016թ. սեպտեմբերի 1-ին Հայաստանյան Կլոր սեղան հիմնադրամը, Սիսիանի հոգևոր հովիվ Տ.Պարգև քհն. Զեյնալյանի հետ միասին այցելեցին Սյունիքի մարզի Դաստակերտ համայնք՝ դպրոցականներին ուսումնական տարվա առաջին օրվա առթիվ շնորհավորելու և դպրոցական պայուսակներ ու գրենական պիտույքներ նվիրելու համար: Նախիջևանի սահմանից մի փոքր գտնվող այս հեռավոր համայնքում դպրոցի բոլոր 12 դասարաններում այս տարի սովորելու է ընդհանուր թվով 35 աշակերտ:

Դաստակերտը հարյուրավոր տարիների ընթացքում հանգստավայր է հանդիսացել Տաթևի վանականների համար: Խորհրդային տարիներին այն քաղաքի կարգավիճակ է ստացել՝ 3000-ից ավել բնակչությամբ: 20-րդ դարի կեսերին համայնքի նման ընդլայնումը պայմանավորված է եղել տեղանքում պղնձամոլիբդենային կոմբինատի հանքավայրի գործարկմամբ, որի սպառումից հետո համայքնում կառուցվել է բժշկական տեխնիկայի գործարան: Այժմ գործարանը չի գործում, իսկ գյուղատնտեսության համար ոչ բարենպաստ պայմանների արդյունքում բնակիչների թիվը նվազել է մինչև 300-ի: 

Gallery

Contact us

Address: Mother See of Holy Etchmiadzin, Etchmiadzin 1101, Armenia

Tel.: +374 10 517-196; +374 10 517-198

FB ART page